Glossário de comércio
83 termos sobre comércio agêntico, retenção de assinantes, pagamentos e logística. Cada um é definido em uma frase e depois explicado — incluindo com o que costuma ser confundido.
Para a versão longa — referências, prós e contras e fontes — veja Respostas.
Comércio agêntico
- ACP (Agentic Commerce Protocol)
- O ACP é uma especificação da OpenAI e da Stripe que define como os comerciantes expõem feeds de produtos e sessões de checkout para que um agente de IA possa concluir uma compra.
- AEO (Otimização para Motores de Resposta)
- AEO é a prática de estruturar conteúdo para que assistentes de IA o citem e referenciem a fonte, diferentemente de otimizar para uma lista ranqueada de links azuis.
- AP2 (Protocolo de Pagamentos por Agente)
- AP2 é um protocolo de autorização de pagamento que usa credenciais verificáveis e mandatos criptográficos para provar que um humano autorizou uma compra específica iniciada por um agente.
- Catálogo legível por máquina
- Um catálogo legível por máquina são dados de produtos expostos de forma que preço, disponibilidade, variante e identificador possam ser analisados de forma confiável sem executar JavaScript ou ler um layout.
- Chave de idempotência
- Uma chave de idempotência é um identificador fornecido pelo cliente que permite a um servidor reconhecer uma solicitação repetida como a mesma operação lógica, de modo que enviá-la duas vezes tem efeito apenas uma vez.
- Comércio agêntico
- Comércio agêntico é o comércio onde um agente de IA, atuando sob as instruções de um comprador, realiza as etapas de descoberta, comparação e compra que uma pessoa faria manualmente de outra forma.
- Dados estruturados
- Dados estruturados são uma marcação interpretável por máquina — geralmente vocabulário schema.org em JSON-LD — que declara fatos sobre uma página explicitamente, em vez de deixá-los para serem inferidos.
- Gateway de agente
- Um gateway de agente é o plano de controle através do qual agentes de IA atuam em um sistema em tempo real, aplicando escopos, idempotência, registro de auditoria e aprovação humana em ações irreversíveis.
- GEO (Otimização de Mecanismo Generativo)
- GEO é a prática de tornar uma marca e suas afirmações presentes, consistentes e verificáveis em todas as fontes que os sistemas de IA generativa utilizam, não apenas otimizando um único site.
- llms.txt
- llms.txt é uma convenção que coloca um arquivo markdown na raiz de um site que resume o que o site é e qual URL responde a qual pergunta, para que os assistentes não precisem rastrear tudo.
- MCP (Model Context Protocol)
- MCP é uma especificação aberta publicada pela Anthropic que padroniza como um agente de IA descobre as ferramentas que um sistema expõe e as invoca com argumentos tipados.
- UCP (Protocolo Universal de Comércio)
- UCP é um padrão aberto do Google e da Shopify que permite que agentes de IA leiam catálogos de comerciantes, recuperem preços e estoque em tempo real, gerenciem carrinhos e concluam compras.
Assinaturas
- Assinatura de reabastecimento
- Uma assinatura de reabastecimento entrega o mesmo produto consumível em uma programação recorrente, ajustada à velocidade com que o cliente o consome.
- Assinatura pré-paga
- Uma assinatura pré-paga é aquela em que o cliente paga antecipadamente por um número fixo de entregas futuras — geralmente três, seis ou doze — em vez de ser cobrado a cada ciclo.
- Churn involuntário
- Churn involuntário é a receita de assinatura perdida quando um pagamento de renovação falha e as tentativas de recuperação se esgotam, em vez de o cliente ter optado por cancelar.
- Churn voluntário
- Churn voluntário é a receita de assinatura perdida porque um cliente escolheu ativamente cancelar, diferente de uma assinatura que termina devido a falha de pagamento.
- Dunning
- Dunning é o processo automatizado que um negócio de assinatura executa após uma falha de pagamento: tentar novamente a cobrança, notificar o cliente e solicitar um método de pagamento atualizado.
- LTV (valor vitalício do cliente)
- LTV é a contribuição total que um cliente deve gerar ao longo de todo o seu relacionamento com uma marca, melhor medido líquido de produtos e fulfillment, em vez de bruto.
- Período de carência
- Um período de carência é o intervalo após um pagamento falho durante o qual um assinante mantém o acesso ou continua a receber entregas enquanto a recuperação é tentada.
- Pré-dunning
- Pré-dunning é entrar em contato com um cliente para atualizar seu método de pagamento antes de uma renovação que se prevê que falhe, geralmente porque o cartão armazenado expira antes da próxima data de cobrança.
- Rateio
- Rateio consiste em ajustar uma cobrança de assinatura para refletir uma mudança no meio do ciclo, para que o cliente pague apenas pelo que foi aplicado durante cada parte do período.
- Reengajamento
- Reengajamento é uma campanha direcionada a clientes que se tornaram inativos ou cancelaram, com o objetivo de reiniciar um relacionamento que já havia terminado.
- Retenção de coorte
- A retenção de coorte mede qual parcela dos clientes adquiridos em um determinado período ainda está ativa após cada período subsequente, acompanhada separadamente por coorte de aquisição.
- Taxa de churn
- A taxa de churn é a parcela de assinantes ou receita de assinatura perdida em um período, mais comumente relatada mensalmente para negócios de assinatura DTC.
Pagamentos
- 3D Secure (3DS)
- 3D Secure é a etapa em que o banco emissor do cartão pede ao comprador para confirmar um pagamento online, por exemplo, no seu aplicativo bancário, antes que seja aprovado.
- Adquirente (banco adquirente)
- O adquirente, ou banco adquirente, é o banco que cadastra o lojista, envia seus pagamentos com cartão para as redes de cartão e lhe paga o dinheiro.
- Alerta Ethoca
- Um alerta Ethoca é um aviso de um emissor de cartão participante, enviado através do Ethoca da Mastercard, de que um cliente está contestando um pagamento, para que você possa reembolsar primeiro.
- Atualizador de conta
- O atualizador de conta é um serviço da rede de cartões que envia detalhes de cartões reemitidos ou com numeração alterada para comerciantes inscritos, para que as credenciais armazenadas continuem funcionando sem a ação do cliente.
- Autenticação Forte de Cliente (SCA)
- Autenticação Forte de Cliente é a regra europeia que a maioria dos pagamentos online deve ser confirmada com pelo menos dois de: algo que o comprador sabe, tem ou é.
- AVS (Serviço de Verificação de Endereço)
- AVS é a verificação em que o banco emissor do cartão compara o endereço de cobrança e o código postal que um comprador insere com o endereço que ele tem registrado para o cartão.
- Cartão arquivado (credencial armazenada)
- Um cartão arquivado é o cartão de um cliente salvo por um lojista ou seu provedor de pagamento, com permissão, para que pagamentos futuros possam ser cobrados sem que ele seja digitado novamente.
- Chargeback
- Um chargeback é um estorno forçado de um pagamento com cartão, iniciado pelo titular do cartão através do seu banco emissor, em vez de através do lojista.
- Código de categoria de comerciante (MCC)
- Um código de categoria de comerciante é o número de quatro dígitos que as redes de cartão usam para descrever o que um negócio vende, como 5691 para lojas de roupas.
- Código de motivo de chargeback
- Um código de motivo de chargeback é o rótulo que uma rede de cartões atribui a uma disputa, como Visa 10.4 ou Mastercard 4837, indicando o que o titular do cartão alegou.
- Código de recusa
- Um código de recusa é o motivo que um banco emissor fornece para recusar uma autorização de cartão, e ele determina se tentar novamente com aquele cartão poderia ter sucesso.
- Comerciante Registrado
- O comerciante registrado é a entidade legal que aparece no extrato do cliente, responsável pelo processamento de pagamentos, recolhimento de impostos, estornos e conformidade para uma venda.
- Compre agora, pague depois (BNPL)
- Compre agora, pague depois permite que um comprador divida uma compra em parcelas ou pague depois, enquanto o lojista é pago antecipadamente pelo provedor de BNPL.
- CVV / CVC (código de segurança do cartão)
- O CVV ou CVC é o código de segurança de três ou quatro dígitos impresso em um cartão, que o banco verifica para mostrar que o comprador tem o cartão físico.
- Débito Direto SEPA
- O Débito Direto SEPA permite que um comerciante retire pagamentos em euros da conta bancária de um cliente na Área Única de Pagamentos em Euros, depois que o cliente assina um mandato.
- Emissor (banco emissor)
- O emissor, ou banco emissor, é o banco que forneceu o cartão ao cliente; ele aprova ou recusa cada pagamento e lida com as contestações do titular do cartão.
- Facilitador de pagamento (PayFac)
- Um facilitador de pagamento é uma empresa que cadastra lojistas sob seu próprio relacionamento de adquirência, para que eles possam aceitar cartões sem precisar abrir sua própria conta de lojista.
- Fraude amigável
- Fraude amigável é quando um verdadeiro titular do cartão faz uma compra e, posteriormente, a contesta com seu banco como não autorizada ou não recebida, em vez de perguntar ao comerciante.
- iDEAL
- iDEAL é o método de pagamento online comum na Holanda, onde os compradores são enviados para o seu próprio banco para aprovar um pagamento da sua conta.
- Liquidação
- Liquidação é a etapa em que o dinheiro de pagamentos com cartão aprovados realmente se move do banco do titular do cartão para o provedor de pagamento do lojista e se torna utilizável.
- Método de pagamento local
- Um método de pagamento local é uma forma de pagar popular em um país específico, como o iDEAL na Holanda ou o Pix no Brasil, em vez de um cartão internacional.
- MIT (transação iniciada pelo comerciante)
- Uma transação iniciada pelo comerciante é uma cobrança enviada contra uma credencial armazenada sem a presença do titular do cartão, como uma renovação de assinatura ou uma nova tentativa após uma falha.
- Não honrar (código de recusa 05)
- Não honrar, código de resposta 05, significa que o banco emissor do cartão recusou o pagamento sem dar um motivo; é a recusa genérica mais comum.
- Pagamento via banco (pagamento de conta para conta)
- O pagamento via banco, ou um pagamento de conta para conta, transfere dinheiro diretamente da conta bancária do comprador para o lojista sem a necessidade de um cartão, aprovado no aplicativo bancário do comprador.
- Pix
- Pix é o sistema de pagamento em tempo real do Brasil, desenvolvido pelo Banco Central do Brasil, onde os compradores pagam instantaneamente de seu aplicativo bancário escaneando um código QR.
- Pré-arbitragem
- Pré-arbitragem é a etapa depois que um lojista responde a um chargeback, onde o banco emissor rejeita essa resposta e contesta novamente, antes que a rede de cartões decida.
- Reapresentação
- Reapresentação é o processo de contestar um chargeback enviando evidências ao emissor de que a transação original foi válida e autorizada.
- Recusa definitiva
- Uma recusa definitiva é uma recusa de cartão relacionada ao próprio cartão, como uma conta perdida, roubada ou encerrada, portanto, nenhuma nova tentativa com esse cartão poderá ser aprovada.
- Recusa por fundos insuficientes (código 51)
- Uma recusa por fundos insuficientes, código de resposta 51, significa que a conta vinculada ao cartão não tinha saldo suficiente para cobrir o valor naquele momento, portanto, uma nova tentativa posterior pode ter sucesso.
- Recusa suave
- Uma recusa suave é uma recusa de cartão relacionada a esta tentativa, e não ao próprio cartão, como fundos insuficientes ou uma interrupção bancária, portanto, o mesmo cartão pode ser aprovado se você tentar novamente mais tarde.
- Rede de cartões
- Uma rede de cartões, como Visa ou Mastercard, opera o sistema e as regras que transportam pagamentos com cartão entre o adquirente do lojista e o emissor do titular do cartão.
- Repasse
- Um repasse é a transferência do saldo disponível de um comerciante do seu provedor de pagamentos para a sua própria conta bancária.
- Reserva rotativa
- Uma reserva rotativa é uma parte das vendas de cada dia que um provedor de pagamentos retém por um período determinado para cobrir futuros reembolsos e estornos, e depois libera.
- Taxa de autorização
- Taxa de autorização é a proporção de tentativas de cobrança de cartão que os emissores aprovam, e é uma alavanca de receita direta para qualquer negócio que cobra com credenciais armazenadas.
- Taxa de disputa
- Uma taxa de disputa é a parcela dos pagamentos com cartão de um comerciante que os clientes contestam, o número que as redes de cartão e os provedores de pagamento monitoram para risco.
- Taxa de intercâmbio
- Uma taxa de intercâmbio é a cobrança paga pelo adquirente do lojista ao banco emissor do titular do cartão em cada pagamento com cartão, definida pela rede de cartões.
- Taxas por retentativas excessivas
- Taxas por retentativas excessivas são cobranças que a Visa e a Mastercard aplicam quando um lojista persiste em retentar pagamentos com cartão recusados, excedendo os limites de retentativa das redes.
- Token de rede
- Um token de rede é um substituto emitido pela rede de cartões para um número de cartão que permite a um lojista cobrar uma credencial armazenada sem a possuir, e sobrevive à reemissão do cartão.
- Tokenização de pagamentos
- A tokenização de pagamentos é a substituição dos detalhes do cartão por um token de referência para que um comerciante possa cobrar uma credencial armazenada repetidamente sem precisar manter o número do cartão em si.
- VAMP (Programa de Monitoramento de Adquirentes da Visa)
- VAMP é o programa mensal da Visa que sinaliza adquirentes e comerciantes cujos relatórios de fraude e disputas sem cartão excedem uma parcela definida de suas vendas.
- Visa Evidência Convincente 3.0 (CE 3.0)
- O Visa Evidência Convincente 3.0 permite que um lojista vença um chargeback de fraude sem cartão presente ao mostrar que o mesmo cliente fez compras anteriores não contestadas.
- Visa Rapid Dispute Resolution (RDR)
- Visa Rapid Dispute Resolution é um serviço automatizado onde o lojista define regras antecipadamente e as contestações correspondentes são resolvidas com um reembolso antes de se tornarem estornos.
Medição
- ARPU (receita média por usuário)
- ARPU é a receita total em um período dividida pelo número de clientes ativos nesse período.
- CAC (custo de aquisição de cliente)
- CAC é o custo total de aquisição de um novo cliente, calculado como o gasto de aquisição dividido pelo número de novos clientes adquiridos no mesmo período.
- Coorte
- Uma coorte é um grupo de clientes que compartilham uma característica inicial — na maioria das vezes, o período em que fizeram sua primeira compra — e são então acompanhados juntos ao longo do tempo.
- Dados primários
- Dados primários são informações que uma empresa coleta diretamente de seus próprios clientes e de suas próprias propriedades, em vez de obtê-las de uma fonte de terceiros.
- Incrementalidade
- Incrementalidade é a parcela de conversões que ocorreram por causa de uma atividade de marketing e não teriam acontecido sem ela.
- Janela de atribuição
- Uma janela de atribuição é o período após uma interação com um anúncio durante o qual uma conversão resultante ainda é creditada a essa interação.
- MER (índice de eficiência de marketing)
- MER é a receita total dividida pelo gasto total com publicidade em todos os canais, medida no nível do negócio em vez de por campanha.
- Período de Payback
- Período de Payback é o tempo que leva para que a margem de contribuição de um cliente recupere o custo de aquisição desse cliente.
- Rastreamento no lado do servidor
- O rastreamento no lado do servidor envia eventos de conversão e comportamento para plataformas de análise e anúncios a partir do próprio servidor de um lojista, em vez de usar o navegador do comprador.
- RFM (recência, frequência, valor monetário)
- RFM é um método de segmentação que pontua os clientes com base em quão recentemente eles compraram, com que frequência compram e quanto gastam.
- ROAS (retorno sobre o gasto com anúncios)
- ROAS é a receita atribuída à publicidade dividida pelo gasto que a produziu, geralmente relatado por campanha ou canal.
Operações de e-commerce
- 3PL (logística de terceiros)
- Uma 3PL é um provedor externo que armazena estoque e separa, embala e envia pedidos em nome de uma marca.
- AOV (valor médio do pedido)
- AOV é a receita total dividida pelo número de pedidos em um período, medindo quanto um cliente gasta por transação.
- Checkout abandonado
- Um checkout abandonado é uma sessão em que um comprador entrou no fluxo de checkout e forneceu informações de identificação, mas não concluiu a compra.
- COGS (custo dos produtos vendidos)
- COGS é o custo direto dos produtos vendidos em um período — geralmente o custo unitário mais frete de entrada e impostos/taxas de importação — excluindo marketing, despesas gerais e frete de saída.
- Margem de contribuição
- A margem de contribuição é a receita menos todos os custos variáveis de atender um pedido — mercadoria, processamento, frete, embalagem e devoluções — deixando o que cobre os custos fixos.
- Roteamento de atendimento de pedidos baseado no destino
- O roteamento de atendimento de pedidos baseado no destino escolhe qual armazém ou 3PL envia cada pedido com base no endereço de entrega, estoque e custo, em vez de usar um local padrão fixo.