PayPal · Codici di rifiuto
Cosa significa il codice di risposta del processore PayPal 5920?
Verificato il
Il codice di risposta del processore PayPal 5920 (`ISSUER_NOT_AVAILABLE_RETRIABLE`) significa che la banca della carta non era disponibile per approvare il pagamento, e PayPal lo contrassegna come ritentabile. Non c'è nulla di sbagliato nella carta. Riprovare più tardi di solito funziona. L'acquirente può riprovare tra qualche minuto o usare un altro metodo; i commercianti possono programmare un tentativo successivo.
- Etichetta PayPal
- ISSUER_NOT_AVAILABLE_RETRIABLE
- Tipo
- Errore tecnico
- Chi ha rifiutato
- La banca della carta non era raggiungibile (tramite PayPal)
- Codice Visa simile
- 91 (Emittente o switch inoperativo): Visa Categoria 2: tentativi consentiti, fino a 20 in 30 giorni
- Riprova
- Sì, più tardi; di solito si risolve con il tempo
- Azione dell'acquirente
- Riprova a breve
- Azione del commerciante
- Riprova più tardi; la carta è probabilmente a posto
- Rinnovo PlatformDTC (Smart retry)
- Ritentato 2, 5 e 8 giorni dopo, 4 tentativi al massimo
Cosa fa PlatformDTC
Su un pagamento con carta PayPal, 5920 diventa `try_again_later` in PlatformDTC, che lo considera qualcosa che si risolve con il tempo. Con Smart retry attivo, i rinnovi ottengono la scala breve: 2, 5 e 8 giorni dopo il primo rifiuto, 4 tentativi al massimo, poi l'abbonamento attende in scadenza per il cliente.
Perché succede
Il sistema di autorizzazione della banca non ha risposto in tempo, ad esempio durante la manutenzione o un'interruzione.
Cosa può fare l'acquirente
Aspetta qualche minuto e riprova, o usa un'altra carta.
Cosa può fare il negozio
Mantieni l'ordine aperto e riprova più tardi; non chiedere al cliente una nuova carta.
Per gli sviluppatori
PayPal restituisce 5920 in processor_response.response_code sulla cattura (purchase_units[].payments.captures[]) o autorizzazione di un pagamento con carta. Il nome di PayPal per questo è ISSUER_NOT_AVAILABLE_RETRIABLE.
Visa ha un codice di risposta grezzo con un nome simile, 91 ("Issuer or switch inoperative"); nelle Visa Core Rules (24 October 2026, Table 7-2) quel codice è di categoria 2: tentativi consentiti, fino a 20 in 30 giorni. L'elenco dei codici di PayPal non mappa i suoi codici a quelli di Visa, quindi trattalo come contesto, non come una traduzione.
I pagamenti con carta rifiutati possono anche contenere payment_advice_code in processor_response, il consiglio del circuito della carta; conservalo accanto al codice di risposta.
Domande frequenti
- Quanto presto posso riprovare 5920?
- PayPal non fornisce un orario. Per il checkout, minuti; per i rinnovi, un giorno o più di distanza è più sicuro.
- È 5920 colpa dell'acquirente?
- No. Descrive l'indisponibilità della banca, non della carta o dei fondi.
Fonti
Vedi anche
- 5910 — Emittente non disponibile, non ritentabile: la banca non è stata raggiungibile e PayPal dice di non riprovare.
- 9100 — Rifiutato, riprova: un rifiuto temporaneo; il consiglio di PayPal è di riprovare.
- 0960 — Malfunzionamento del sistema: un guasto tecnico ha bloccato il pagamento, non un rifiuto della banca.
- 5930 — Carta non attivata: la carta non è stata ancora attivata dal titolare.
- 5950 — Account aggiornato: è stata emessa una carta aggiornata, quindi i vecchi dettagli sono stati rifiutati.
- 6300 — Account non registrato: la banca non ha alcuna registrazione di questo conto carta.
- 7710 — Autenticazione fallita: il controllo 3-D Secure non è andato a buon fine.
- 8000 — Errore di sistema del processore: un guasto tecnico presso il processore ha interrotto il pagamento.